Comisia Europeană trimite propuneri către Consiliul Uniunii Europene și către Parlamentul European.
Când cele 3 părți ajung la o înțelegere, varianta revizuită a propunerii este adoptată de CE și PE, înainte de a deveni lege europeană validă pentru statele membre.